"variabel" meaning in bahasa Indonesia

See variabel in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. dapat berubah-ubah, berbeda-beda, bermacam-macam (tentang mutu, harga, dsb)
    Sense id: id-variabel-id-adj-MlzPjx1i
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (dapat berubah-ubah): variable (Asturia), dəyişkən (Azerbaijani), veranderlijk (Belanda), variabel (Belanda), regelbaar (Belanda), proměnlivý (Ceko), variabilní (Ceko), proměnný (Ceko), vaihteleva (Finlandia), muuttuva (Finlandia), variable (Galisia), variábel (Galisia), ცვალებადი (c’valebadi) (Georgia), változó (Hungaria), alterable (Inggris), changeable (Inggris), mutable (Inggris), variable (Inggris), variabile (Italia), regolabile (Italia), flessiblie (Italia), modificabile (Italia), 可変 (Jepang), 変えられる (Jepang), variabel (Jerman), variable (Katala), taurangi (Maori), tāupe (Maori), boleh ubah (Melayu), variabel (Norwegia), متغیر (moteğayyer) (Persia), zmienny [masculine] (Polandia), variável (Portugis), variable (Prancis), variabil [masculine, neuter] (Rumania), переме́нный (pereménnyj) (Rusia), изме́нчивый (izménčivyj) (Rusia), непостоя́нный (nepostojánnyj) (Rusia), variable (Spanyol), flexibel (Swedia), föränderlig (Swedia), reglerbar (Swedia), rörlig (Swedia), ställbar (Swedia), variabel (Swedia), మారగల (māragala) (Telugu), మారే (mārē) (Telugu), değişken (Turki), змі́нний (zmínnyj) [masculine] (Ukraina), мінли́вий (minlývyj) [masculine] (Ukraina), змі́нна (zmínna) [feminine] (Ukraina), мінли́ва (minlýva) [feminine] (Ukraina), ευμετάβλητος (evmetávlitos) [masculine] (Yunani), άστατος (ástatos) [masculine] (Yunani), ευμετάβολος (evmetávolos) [masculine] (Yunani)

Noun

  1. sesuatu yang dapat berubah; faktor atau unsur yang ikut menentukan perubahan:
    Sense id: id-variabel-id-noun--aLQ-smd
  2. satuan bahasa yang paling terpengaruh oleh variasi sosial dan stilistis, dalam jangka panjang mudah berubah
    Sense id: id-variabel-id-noun-U0EqHqa9 Categories (other): Istilah linguistik Topics: linguistics
  3. kelas kata yang dapat menyatakan hubungan gramatikal dengan perubahan bentuk, dalam hal ini kelas nomina, verba, dan adjektiva
    Sense id: id-variabel-id-noun-6-D1EcSD Categories (other): Istilah linguistik Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (sesuatu yang dapat berubah): variable [feminine] (Asturia), variabele [masculine, feminine] (Belanda), veranderlijke [masculine, feminine] (Belanda), proměnná [feminine] (Ceko), variable [feminine] (Galisia), variábel [feminine] (Galisia), variable (Inggris), variabile [feminine] (Italia), Variable [feminine] (Jerman), variable [feminine] (Katala), variabel [masculine] (Norwegia), zmienny [masculine] (Polandia), variável [feminine] (Portugis), variable [feminine] (Prancis), variabilă (Rumania), variable [feminine] (Spanyol), variabel (Swedia), చరము (caramu) (Telugu), değişken (Turki)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Asturian",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Azerbaijan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ceko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finlandia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Galisia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Georgia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hungaria",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Inggris",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Italia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jepang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Katala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Maori",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Melayu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norwegia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Persia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Polandia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Prancis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Spanyol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Swedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Telugu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Adjektiva",
      "orig": "id:Adjektiva",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiva",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dapat berubah-ubah, berbeda-beda, bermacam-macam (tentang mutu, harga, dsb)"
      ],
      "id": "id-variabel-id-adj-MlzPjx1i"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Asturia",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijani",
      "lang_code": "az",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "dəyişkən"
    },
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "veranderlijk"
    },
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variabel"
    },
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "regelbaar"
    },
    {
      "lang": "Ceko",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "proměnlivý"
    },
    {
      "lang": "Ceko",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variabilní"
    },
    {
      "lang": "Ceko",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "proměnný"
    },
    {
      "lang": "Finlandia",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "vaihteleva"
    },
    {
      "lang": "Finlandia",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "muuttuva"
    },
    {
      "lang": "Galisia",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Galisia",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variábel"
    },
    {
      "lang": "Georgia",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "c’valebadi",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "ცვალებადი"
    },
    {
      "lang": "Hungaria",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "változó"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "alterable"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "changeable"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "mutable"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Italia",
      "lang_code": "it",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variabile"
    },
    {
      "lang": "Italia",
      "lang_code": "it",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "regolabile"
    },
    {
      "lang": "Italia",
      "lang_code": "it",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "flessiblie"
    },
    {
      "lang": "Italia",
      "lang_code": "it",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "modificabile"
    },
    {
      "lang": "Jepang",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "可変"
    },
    {
      "lang": "Jepang",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "変えられる"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variabel"
    },
    {
      "lang": "Katala",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Melayu",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "boleh ubah"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "taurangi"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "tāupe"
    },
    {
      "lang": "Norwegia",
      "lang_code": "no",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variabel"
    },
    {
      "lang": "Persia",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "moteğayyer",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "متغیر"
    },
    {
      "lang": "Polandia",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zmienny"
    },
    {
      "lang": "Portugis",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variável"
    },
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Rumania",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "variabil"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pereménnyj",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "переме́нный"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "izménčivyj",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "изме́нчивый"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nepostojánnyj",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "непостоя́нный"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Swedia",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "flexibel"
    },
    {
      "lang": "Swedia",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "föränderlig"
    },
    {
      "lang": "Swedia",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "reglerbar"
    },
    {
      "lang": "Swedia",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "rörlig"
    },
    {
      "lang": "Swedia",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "ställbar"
    },
    {
      "lang": "Swedia",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variabel"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "māragala",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "మారగల"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "mārē",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "మారే"
    },
    {
      "lang": "Turki",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "değişken"
    },
    {
      "lang": "Ukraina",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zmínnyj",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "змі́нний"
    },
    {
      "lang": "Ukraina",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "minlývyj",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мінли́вий"
    },
    {
      "lang": "Ukraina",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zmínna",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "змі́нна"
    },
    {
      "lang": "Ukraina",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "minlýva",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мінли́ва"
    },
    {
      "lang": "Yunani",
      "lang_code": "el",
      "roman": "evmetávlitos",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ευμετάβλητος"
    },
    {
      "lang": "Yunani",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ástatos",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "άστατος"
    },
    {
      "lang": "Yunani",
      "lang_code": "el",
      "roman": "evmetávolos",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ευμετάβολος"
    }
  ],
  "word": "variabel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Asturian",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ceko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Galisia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Inggris",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Italia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Katala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norwegia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Polandia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Prancis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Spanyol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Swedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Telugu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Nomina",
      "orig": "id:Nomina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Nomina (dasar)",
      "orig": "id:Nomina (dasar)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "peubah dalam penelitian itu sebaiknya diperhatikan berbagai variabel seperti guru, usia, dan pendidikan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sesuatu yang dapat berubah; faktor atau unsur yang ikut menentukan perubahan:"
      ],
      "id": "id-variabel-id-noun--aLQ-smd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Istilah linguistik",
          "orig": "id:Istilah linguistik",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "satuan bahasa yang paling terpengaruh oleh variasi sosial dan stilistis, dalam jangka panjang mudah berubah"
      ],
      "id": "id-variabel-id-noun-U0EqHqa9",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Istilah linguistik",
          "orig": "id:Istilah linguistik",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kelas kata yang dapat menyatakan hubungan gramatikal dengan perubahan bentuk, dalam hal ini kelas nomina, verba, dan adjektiva"
      ],
      "id": "id-variabel-id-noun-6-D1EcSD",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Asturia",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "variabele"
    },
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "veranderlijke"
    },
    {
      "lang": "Ceko",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "proměnná"
    },
    {
      "lang": "Galisia",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Galisia",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variábel"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Italia",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variabile"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Variable"
    },
    {
      "lang": "Katala",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Norwegia",
      "lang_code": "no",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "variabel"
    },
    {
      "lang": "Polandia",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zmienny"
    },
    {
      "lang": "Portugis",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variável"
    },
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Rumania",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "word": "variabilă"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Swedia",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "c"
      ],
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "word": "variabel"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "caramu",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "word": "చరము"
    },
    {
      "lang": "Turki",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "word": "değişken"
    }
  ],
  "word": "variabel"
}
{
  "categories": [
    "Kata bahasa Indonesia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Asturian",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Azerbaijan",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Ceko",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Finlandia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Galisia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Georgia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Hungaria",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Inggris",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Italia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Jepang",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Katala",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Maori",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Melayu",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Norwegia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Persia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Polandia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Prancis",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Spanyol",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Swedia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Telugu",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
    "id:Adjektiva"
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiva",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dapat berubah-ubah, berbeda-beda, bermacam-macam (tentang mutu, harga, dsb)"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Asturia",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijani",
      "lang_code": "az",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "dəyişkən"
    },
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "veranderlijk"
    },
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variabel"
    },
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "regelbaar"
    },
    {
      "lang": "Ceko",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "proměnlivý"
    },
    {
      "lang": "Ceko",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variabilní"
    },
    {
      "lang": "Ceko",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "proměnný"
    },
    {
      "lang": "Finlandia",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "vaihteleva"
    },
    {
      "lang": "Finlandia",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "muuttuva"
    },
    {
      "lang": "Galisia",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Galisia",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variábel"
    },
    {
      "lang": "Georgia",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "c’valebadi",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "ცვალებადი"
    },
    {
      "lang": "Hungaria",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "változó"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "alterable"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "changeable"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "mutable"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Italia",
      "lang_code": "it",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variabile"
    },
    {
      "lang": "Italia",
      "lang_code": "it",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "regolabile"
    },
    {
      "lang": "Italia",
      "lang_code": "it",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "flessiblie"
    },
    {
      "lang": "Italia",
      "lang_code": "it",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "modificabile"
    },
    {
      "lang": "Jepang",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "可変"
    },
    {
      "lang": "Jepang",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "変えられる"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variabel"
    },
    {
      "lang": "Katala",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Melayu",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "boleh ubah"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "taurangi"
    },
    {
      "lang": "Maori",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "tāupe"
    },
    {
      "lang": "Norwegia",
      "lang_code": "no",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variabel"
    },
    {
      "lang": "Persia",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "moteğayyer",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "متغیر"
    },
    {
      "lang": "Polandia",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zmienny"
    },
    {
      "lang": "Portugis",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variável"
    },
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Rumania",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "variabil"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pereménnyj",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "переме́нный"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "izménčivyj",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "изме́нчивый"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nepostojánnyj",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "непостоя́нный"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Swedia",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "flexibel"
    },
    {
      "lang": "Swedia",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "föränderlig"
    },
    {
      "lang": "Swedia",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "reglerbar"
    },
    {
      "lang": "Swedia",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "rörlig"
    },
    {
      "lang": "Swedia",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "ställbar"
    },
    {
      "lang": "Swedia",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "variabel"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "māragala",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "మారగల"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "mārē",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "మారే"
    },
    {
      "lang": "Turki",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "word": "değişken"
    },
    {
      "lang": "Ukraina",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zmínnyj",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "змі́нний"
    },
    {
      "lang": "Ukraina",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "minlývyj",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мінли́вий"
    },
    {
      "lang": "Ukraina",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zmínna",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "змі́нна"
    },
    {
      "lang": "Ukraina",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "minlýva",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мінли́ва"
    },
    {
      "lang": "Yunani",
      "lang_code": "el",
      "roman": "evmetávlitos",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ευμετάβλητος"
    },
    {
      "lang": "Yunani",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ástatos",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "άστατος"
    },
    {
      "lang": "Yunani",
      "lang_code": "el",
      "roman": "evmetávolos",
      "sense": "dapat berubah-ubah",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ευμετάβολος"
    }
  ],
  "word": "variabel"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Indonesia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Asturian",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Ceko",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Galisia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Inggris",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Italia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Katala",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Norwegia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Polandia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Prancis",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Spanyol",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Swedia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Telugu",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
    "id:Nomina",
    "id:Nomina (dasar)"
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "peubah dalam penelitian itu sebaiknya diperhatikan berbagai variabel seperti guru, usia, dan pendidikan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sesuatu yang dapat berubah; faktor atau unsur yang ikut menentukan perubahan:"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Istilah linguistik"
      ],
      "glosses": [
        "satuan bahasa yang paling terpengaruh oleh variasi sosial dan stilistis, dalam jangka panjang mudah berubah"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Istilah linguistik"
      ],
      "glosses": [
        "kelas kata yang dapat menyatakan hubungan gramatikal dengan perubahan bentuk, dalam hal ini kelas nomina, verba, dan adjektiva"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Asturia",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "variabele"
    },
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "veranderlijke"
    },
    {
      "lang": "Ceko",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "proměnná"
    },
    {
      "lang": "Galisia",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Galisia",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variábel"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Italia",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variabile"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Variable"
    },
    {
      "lang": "Katala",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Norwegia",
      "lang_code": "no",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "variabel"
    },
    {
      "lang": "Polandia",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zmienny"
    },
    {
      "lang": "Portugis",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variável"
    },
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Rumania",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "word": "variabilă"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "variable"
    },
    {
      "lang": "Swedia",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "c"
      ],
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "word": "variabel"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "caramu",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "word": "చరము"
    },
    {
      "lang": "Turki",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "sesuatu yang dapat berubah",
      "word": "değişken"
    }
  ],
  "word": "variabel"
}

Download raw JSONL data for variabel meaning in bahasa Indonesia (10.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable bahasa Indonesia dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the idwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.